1
00:00:17,040 --> 00:00:18,040
Sì, entra.

2
00:00:20,540 --> 00:00:21,540
Ciao.

3
00:00:25,240 --> 00:00:26,340
Sono un ribelle figo.

4
00:00:26,620 --> 00:00:29,520
SÌ. Ehi, giusto? SÌ. Accomodatevi.

5
00:00:29,740 --> 00:00:30,740
Grazie.

6
00:00:30,940 --> 00:00:32,159
Va tutto bene?

7
00:00:33,300 --> 00:00:34,440
Spero che. È successo qualcosa?

8
00:00:35,400 --> 00:00:36,620
Qualcosa è successo.

9
00:00:38,000 --> 00:00:42,500
Non è proprio un incontro di cui sono felice
avere, purtroppo.

10
00:00:46,880 --> 00:00:52,040
Tuo figlio è stato recentemente sorpreso a farlo
qualcosa che costituisce una palese violazione

11
00:00:52,040 --> 00:00:53,600
cosa facciamo qui.

12
00:00:55,180 --> 00:00:56,540
Come posso dirlo alla leggera?

13
00:00:56,780 --> 00:01:03,480
Ho trovato personalmente il tuo da solo
figlio che vende DVD pornografici

14
00:01:03,480 --> 00:01:04,519
in tutto il campus.

15
00:01:05,239 --> 00:01:06,880
Sei sicuro che fosse mio figlio?

16
00:01:08,300 --> 00:01:12,840
Io non... Cioè, questo non suona
come qualcosa che avrebbe fatto.

17
00:01:13,220 --> 00:01:19,090
Giusto, lo capisco, ne sono sicuro
hai una certa opinione di tuo figlio, e io lo sono

18
00:01:19,090 --> 00:01:22,030
certo che in casa è uno splendido giovane
uomo.

19
00:01:22,530 --> 00:01:28,390
E la maggior parte delle volte qui a scuola, noi
Sarei d'accordo con te, ma tuo figlio lo è

20
00:01:28,390 --> 00:01:30,570
gestire un mercato nero di porno qui.

21
00:01:32,070 --> 00:01:33,990
Sei sicuro? Come mio figlio?

22
00:01:37,310 --> 00:01:39,910
Cioè, questo non suona come niente
faresti.

23
00:01:40,680 --> 00:01:45,600
Ne ha confiscati numerosi diversi
DVD. Non sono del tutto sicuro di dove sia

24
00:01:45,600 --> 00:01:46,600
loro.

25
00:01:47,360 --> 00:01:48,360
Va bene.

26
00:01:48,980 --> 00:01:55,260
E li ha passati in giro, e
è stato trovato con a

27
00:01:55,260 --> 00:02:01,960
somma totale di $ 523 sulla sua persona, che
ha effettivamente confessato

28
00:02:01,960 --> 00:02:04,380
guadagnare vendendo.

29
00:02:06,280 --> 00:02:07,920
E' roba piuttosto buona.

30
00:02:08,810 --> 00:02:10,750
Voglio dire, chi compra più i DVD?

31
00:02:11,130 --> 00:02:12,670
Non so nemmeno dove stia andando
loro.

32
00:02:13,130 --> 00:02:16,430
Non posso. Non voglio nemmeno guardare
questi.

33
00:02:17,510 --> 00:02:19,830
Non sapevo nemmeno che esistessero un 1 e un
2.

34
00:02:20,990 --> 00:02:23,370
Non so dove li abbia presi.

35
00:02:24,070 --> 00:02:30,330
Non lo so.

36
00:02:32,050 --> 00:02:33,310
Ha molta immaginazione.

37
00:02:34,590 --> 00:02:36,390
Già, non so dove voglia arrivare
neanche.

38
00:02:37,050 --> 00:02:38,830
Chi compra più i DVD?

39
00:02:40,390 --> 00:02:43,590
Molti dei suoi compagni di classe, a quanto pare.

40
00:02:44,570 --> 00:02:48,730
Non posso dirti quanti armadietti ha
ho trovato molti di questi DVD in giro

41
00:02:48,730 --> 00:02:49,730
dentro.

42
00:02:49,910 --> 00:02:53,630
Ma non sai che è lui
vendendoli tutti.

43
00:02:55,730 --> 00:03:00,810
Non lo so per certo, ma quando lì
sono... Forse li stava semplicemente trattenendo

44
00:03:00,810 --> 00:03:01,388
un amico.

45
00:03:01,390 --> 00:03:04,450
Ha in mano 30 DVD diversi
zaino?

46
00:03:04,910 --> 00:03:06,470
Veramente? Voglio dire...

47
00:03:06,750 --> 00:03:07,750
È una brava persona.

48
00:03:08,210 --> 00:03:09,370
Sta aiutando un amico.

49
00:03:09,770 --> 00:03:10,770
Aiutare un amico.

50
00:03:11,090 --> 00:03:13,050
Ha già ammesso come ha realizzato il
soldi.

51
00:03:13,870 --> 00:03:17,110
Non lo so, forse hai bisogno di prenderne una
guardalo più da vicino a casa e vedi dove

52
00:03:17,110 --> 00:03:19,870
sta comprando cose da. Oh, è quello a
jab sulla mia genitorialità?

53
00:03:20,430 --> 00:03:23,210
Non è un colpo alla tua genitorialità. Io
voglio dire, in un certo senso sembrava così.

54
00:03:23,510 --> 00:03:27,430
Beh, chiaramente doveva esserci andato
una specie di negozio per mettere insieme i fratelli

55
00:03:27,430 --> 00:03:28,430
file di coercizione.

56
00:03:28,610 --> 00:03:32,610
Voglio dire, forse dovresti prenderne di più...
Sai almeno cos'è il nervosismo?

57
00:03:33,610 --> 00:03:34,610
Non voglio saperlo.

58
00:03:34,990 --> 00:03:38,730
Sono sicuro che non sia una terminologia sessuale
sono solo nervoso.

59
00:03:39,150 --> 00:03:41,250
Potrebbe anche trattarsi di droga. Non lo so.

60
00:03:41,530 --> 00:03:44,510
Anche tuo figlio si droga? Erano
dovrò dare un'occhiata al suo

61
00:03:44,510 --> 00:03:45,510
di nuovo. Wow, davvero?

62
00:03:45,970 --> 00:03:49,630
Forse li sta vendendo. Non lo so.
Se lo vende, chissà cosa

63
00:03:49,630 --> 00:03:50,630
sta vendendo.

64
00:03:50,730 --> 00:03:54,530
Va bene, allora qual è la punizione?
qui? Un paio di giorni di sospensione?

65
00:03:54,870 --> 00:03:56,770
Voglio dire, ovviamente non lo otterremo
ovunque.

66
00:03:58,570 --> 00:03:59,570
BENE.

67
00:04:03,790 --> 00:04:09,870
Se avessi la guida con me, lo farei
te lo dico, ma non lo faccio.

68
00:04:10,990 --> 00:04:17,790
So che la sospensione, però, sarebbe un
una punizione un po' troppo leggera.

69
00:04:18,089 --> 00:04:19,709
Non è mai stato nei guai prima d'ora.

70
00:04:20,010 --> 00:04:26,330
Voglio dire, questo è considerato contrabbando,
e ha diffuso questo contrabbando ovunque

71
00:04:26,330 --> 00:04:27,370
il nostro stabilimento qui.

72
00:04:27,850 --> 00:04:29,290
Cioè, è uno studente etero.

73
00:04:30,490 --> 00:04:32,630
Dobbiamo dargli un po' di tregua.

74
00:04:34,950 --> 00:04:41,210
Sfortunatamente, penso dopo questo
sviluppo, potrebbe essere necessario prendere in considerazione

75
00:04:41,210 --> 00:04:43,570
altre istituzioni per tuo figlio.

76
00:04:43,890 --> 00:04:44,890
Veramente?

77
00:04:45,810 --> 00:04:50,030
In questo momento sono più preoccupato di questo
potrebbe finire sulla stampa.

78
00:04:50,290 --> 00:04:54,250
E poi, cosa faremo? Il
scuola che tutti i ragazzi ricevono porno?

79
00:04:54,850 --> 00:04:55,850
La scuola del porno?

80
00:04:56,150 --> 00:04:57,150
Accademia del porno?

81
00:04:58,030 --> 00:04:59,490
Fai schifo in quella cazzo di istituzione?

82
00:04:59,970 --> 00:05:03,230
Sbarazzarsi di mio figlio non basta
per liberarsene, perché chiaramente lo è

83
00:05:03,230 --> 00:05:04,230
già qui.

84
00:05:05,420 --> 00:05:07,560
Hai un problema più grande del mio
figlio.

85
00:05:08,640 --> 00:05:09,640
Non hai torto.

86
00:05:10,240 --> 00:05:15,000
La mia preoccupazione è che se dovesse trapelare
la stampa, dobbiamo essere in grado di mostrare

87
00:05:15,000 --> 00:05:19,460
siamo preparati ad affrontare questo genere
della situazione e farne un esempio

88
00:05:19,460 --> 00:05:20,460
quello studente.

89
00:05:21,500 --> 00:05:23,580
Quindi sbarazzarsi di un figlio?

90
00:05:24,860 --> 00:05:27,860
Ad esempio, mi libererò di mio figlio
risolverti quel problema?

91
00:05:28,780 --> 00:05:30,620
Ad esempio, chiaramente è passato attraverso il
scuola.

92
00:05:30,840 --> 00:05:33,360
Liberarsi di una persona non basterà
cambiarlo.

93
00:05:33,620 --> 00:05:38,360
Bene, includeremo anche la borsa
cerca per un po'.

94
00:05:39,260 --> 00:05:43,700
Ma sì, il primo passo sarebbe tuo
figlio.

95
00:05:43,980 --> 00:05:47,920
E, sai, onestamente, questo è il
l'ultima delle tue preoccupazioni.

96
00:05:48,200 --> 00:05:52,680
Se i genitori ne vengono a conoscenza, lo fanno
sarà indignato. E potrebbe esserci

97
00:05:52,680 --> 00:05:53,680
accuse mosse.

98
00:05:54,060 --> 00:05:56,080
Voglio dire, questi studenti l'hanno comprato.

99
00:05:56,350 --> 00:06:00,810
Quindi chiaramente hanno anche altri problemi.
Ma è tuo figlio a spacciarlo.

100
00:06:01,110 --> 00:06:05,630
Se non lo ottengono da lui, lo sono
lo prenderò da qualcun altro. Ma

101
00:06:05,630 --> 00:06:06,489
non lo sono.

102
00:06:06,490 --> 00:06:07,730
Non abbiamo bisogno di dividere il capello in due.

103
00:06:08,390 --> 00:06:12,650
Non voglio che ciò accada,
ovviamente. Questo non è qualcosa che io

104
00:06:12,650 --> 00:06:19,030
per. Non avevo intenzione di chiamare la madre di
uno degli studenti e digli:

105
00:06:19,090 --> 00:06:22,530
ehi, tuo figlio vende porno nel campus.
Non era quello il mio piano.

106
00:06:23,030 --> 00:06:25,450
Il mio piano era di bere il mio caffè.

107
00:06:26,200 --> 00:06:31,620
controllare la presenza dopo che è stato portato
dentro, fare gli annunci mattutini, e

108
00:06:31,620 --> 00:06:33,600
a fanculo per il resto della giornata, per essere
onesto con te.

109
00:06:34,160 --> 00:06:39,880
Il mio lavoro qui può essere davvero semplice.
Ma quando arrivano studenti come tuo figlio

110
00:06:39,880 --> 00:06:46,520
e... spacciare il nervosismo del primo giorno e
merda,

111
00:06:46,780 --> 00:06:51,300
Devo alzare il mio culo pigro e farlo
qualcosa al riguardo.

112
00:06:53,660 --> 00:06:57,140
Quindi... non voglio doverlo fare
qualcosa al riguardo, ma se tu fossi dentro

113
00:06:57,140 --> 00:06:58,400
scarpe, cosa faresti a riguardo?

114
00:06:59,120 --> 00:07:02,760
No, lo so. Vedo dove stai arrivando
da. Sono così colto di sorpresa.

115
00:07:03,080 --> 00:07:05,100
Questo non ti sembra niente
farebbe.

116
00:07:06,980 --> 00:07:07,980
Mi dispiace tanto.

117
00:07:08,180 --> 00:07:11,740
Non voglio che debba lasciare il
scuola, però.

118
00:07:13,080 --> 00:07:15,880
C'è qualcosa? Posso fare più volontariato?

119
00:07:18,280 --> 00:07:19,280
Donazione?

120
00:07:19,980 --> 00:07:21,500
Come posso aiutare?

121
00:07:21,740 --> 00:07:22,920
Cosa possiamo fare?

122
00:07:25,340 --> 00:07:28,240
Ascolta, voglio provare a... È suo
prima volta. Non è mai stato nei guai

123
00:07:28,240 --> 00:07:30,520
prima. Voglio provare a farcela
lontano.

124
00:07:30,860 --> 00:07:32,100
Va bene. Davvero.

125
00:07:32,840 --> 00:07:35,040
Stai parlando di volontariato e
donare.

126
00:07:36,500 --> 00:07:38,380
SÌ. Cosa posso... Fammi sapere.

127
00:07:38,640 --> 00:07:39,860
Cosa posso fare?

128
00:07:40,420 --> 00:07:41,940
Potrei avere qualcosa in mente.

129
00:07:42,940 --> 00:07:43,940
Va bene.

130
00:07:51,400 --> 00:07:52,860
Vogliamo far sparire tutto questo, giusto?

131
00:07:53,100 --> 00:07:54,100
Sì. Per favore.

132
00:07:56,490 --> 00:08:00,190
Sei disposto ad aiutare? Sono così
deluso se lo scopre. Tipo, io

133
00:08:00,190 --> 00:08:01,190
voglio far sparire tutto questo.

134
00:08:01,890 --> 00:08:03,910
Sei disposto ad aiutare, realizzando questo
andare via?

135
00:08:04,170 --> 00:08:05,210
Farai la tua parte?

136
00:08:05,510 --> 00:08:06,510
SÌ.

137
00:08:07,030 --> 00:08:08,990
Per favore. Tipo, farò qualsiasi cosa.

138
00:08:09,650 --> 00:08:11,230
Beh, forse puoi fare volontariato.

139
00:08:11,830 --> 00:08:12,830
Va bene.

140
00:08:15,790 --> 00:08:19,010
Voglio dire, ci sono alcune cose che saresti
capace di fare volontariato.

141
00:08:19,530 --> 00:08:23,430
Ecco perché la scuola è incasinata.

142
00:08:24,670 --> 00:08:25,670
Non lo è.

143
00:08:25,800 --> 00:08:27,180
perché la scuola è incasinata.

144
00:08:27,400 --> 00:08:32,820
Questo è davvero un ottimo modo per ottenere
quello che voglio e che tu ottenga ciò che vuoi

145
00:08:32,820 --> 00:08:35,100
volere. Consideratelo come un suggerimento per il tocco.

146
00:08:35,799 --> 00:08:41,820
Quindi stai dicendo che se avrò questo incontro
con te tutto il resto se ne andrà?

147
00:08:44,920 --> 00:08:46,980
Farò del mio meglio per far sparire tutto questo.

148
00:08:48,400 --> 00:08:53,660
Non posso fare promesse, ma penso
è molto probabile che...

149
00:08:54,510 --> 00:09:00,930
Possiamo sostituire questi porno con i nostri
porno.

150
00:09:01,950 --> 00:09:03,490
Se può aiutare mio figlio.

151
00:09:04,470 --> 00:09:06,250
Lo aiuterà moltissimo.

152
00:09:06,850 --> 00:09:07,850
Va bene.

153
00:09:08,710 --> 00:09:10,690
Non lo so. Cosa sto facendo?

154
00:09:13,430 --> 00:09:15,450
Stai aiutando tuo figlio. Ecco cosa
stai facendo.

155
00:09:19,010 --> 00:09:22,170
Voglio dire, altrimenti il genitore potrebbe ottenerlo
liberarsene.

156
00:09:24,080 --> 00:09:25,080
Potrebbero accreditare le spese.

157
00:09:25,860 --> 00:09:26,960
Non lo vogliamo, vero?

158
00:09:27,600 --> 00:09:28,600
No.

159
00:09:30,040 --> 00:09:31,040
Ok.

160
00:09:32,660 --> 00:09:34,700
Voglio dire, se questo lo aiuta.

161
00:09:35,180 --> 00:09:36,180
Lo aiuterà.

162
00:09:38,860 --> 00:09:42,580
Va bene. Voglio dire, posso farlo.

163
00:09:42,840 --> 00:09:46,600
Sì. Puoi fare molto di più, però. Perché
non andare avanti e donarlo

164
00:09:46,600 --> 00:09:47,600
bocca un po'?

165
00:09:48,260 --> 00:09:49,480
Stai parlando di donazioni.

166
00:09:50,100 --> 00:09:51,100
Mmm-hmm.

167
00:10:02,090 --> 00:10:03,090
No, davvero?

168
00:10:03,330 --> 00:10:05,410
Voglio dire, sai cosa c'è di divertente?

169
00:10:06,510 --> 00:10:09,970
Penso di aver visto solo un DVD
scomparire.

170
00:10:11,770 --> 00:10:12,770
Va bene.

171
00:10:14,290 --> 00:10:15,470
In tal caso.

172
00:10:15,790 --> 00:10:17,390
Sì, in quel caso.

173
00:10:17,690 --> 00:10:20,210
Probabilmente dovremmo farne qualcuno in più
scomparire.

174
00:10:43,780 --> 00:10:47,400
Continuate così e lo faranno tutti
svanire nell'aria.

175
00:10:48,580 --> 00:10:49,580
Va bene.

176
00:10:54,440 --> 00:10:57,640
Qui. Perché non mi segui in giro per il...
indietro?

177
00:11:01,320 --> 00:11:02,320
Proprio lì, per favore.

178
00:11:07,500 --> 00:11:09,980
Quindi non mi mostrerai quanto sia grave
vuoi liberare tuo figlio, vero?

179
00:11:12,150 --> 00:11:15,010
Sì. Voglio dire, voglio davvero farcela
vai via.

180
00:11:15,290 --> 00:11:17,270
Beh, voglio dire, se vuoi avere il tuo
figlio mio, allora devi prendermi

181
00:11:17,270 --> 00:11:19,410
spento. Voglio dire, va bene.

182
00:11:20,110 --> 00:11:21,110
Sì.

183
00:11:21,250 --> 00:11:22,250
Posso farlo.

184
00:11:22,530 --> 00:11:23,530
Sì?

185
00:11:27,650 --> 00:11:31,830
Ecco qua.

186
00:11:37,690 --> 00:11:39,150
Che cosa? Che cos'è?

187
00:11:39,670 --> 00:11:42,670
Beh, io... avevo detto che lo avremmo fatto
costruiamo la nostra piscina, giusto?

188
00:11:43,310 --> 00:11:47,670
Ma non lo mostrerai, tipo
a nessuno, vero? Oh no. Questo è per

189
00:11:47,670 --> 00:11:48,670
propria banca.

190
00:11:49,890 --> 00:11:52,350
Quindi questo è quello che fai con, tipo, tutto
le mamme che vengono qui?

191
00:11:54,570 --> 00:11:55,570
Sì.

192
00:11:55,650 --> 00:11:56,650
Adesso fanculo quel cazzo.

193
00:11:58,590 --> 00:12:01,510
Purché ci liberiamo di tutto.

194
00:12:01,870 --> 00:12:04,670
Tipo, tutto il porno e tutto il resto.

195
00:12:05,170 --> 00:12:06,170
Sai cosa?

196
00:12:06,370 --> 00:12:07,810
Il passo 7 è la coercizione 7.

197
00:12:10,440 --> 00:12:11,440
È semplicemente scomparso.

198
00:12:13,520 --> 00:12:14,880
Voglio dire, in quel caso.

199
00:12:15,220 --> 00:12:16,660
Sì, in quel caso.

200
00:12:18,320 --> 00:12:21,860
Voglio dire, è piuttosto carino. Quello era un
di nuovo bella tosse in bocca.

201
00:12:22,100 --> 00:12:23,100
Non è vero?

202
00:12:27,820 --> 00:12:33,940
Oh, sì, ecco qua.

203
00:12:36,720 --> 00:12:39,280
Tutti questi problemi sono scomparsi.

204
00:12:47,820 --> 00:12:51,560
Mi chiedo se tuo figlio abbia preso quei DVD
tu. Puoi davvero succhiare un cazzo.

205
00:12:53,120 --> 00:12:55,640
Questa è la prima volta che ci sia mai stato
filmato.

206
00:12:59,320 --> 00:13:03,180
Sono fiero di te. Questa è una guida allo studio.

207
00:13:04,660 --> 00:13:08,940
Sai, la cosa divertente di questa cosa
DVD?

208
00:13:11,300 --> 00:13:12,340
Non esiste.

209
00:13:48,300 --> 00:13:50,680
Scendi e accetta quelle palle.

210
00:13:51,340 --> 00:13:55,800
Oh, cazzo.

211
00:14:03,140 --> 00:14:04,180
oh,

212
00:14:06,840 --> 00:14:07,960
cazzo. oh,

213
00:14:10,400 --> 00:14:11,400
cazzo.

214
00:14:46,540 --> 00:14:50,240
Mi manca davvero avere un bel cazzo
nella mia bocca.

215
00:14:50,520 --> 00:14:51,520
Sì?

216
00:14:51,720 --> 00:14:53,220
Sì, lo ammetto.

217
00:14:54,120 --> 00:14:56,120
Ti manca avere un bel cazzo lì dentro
figa?

218
00:14:58,080 --> 00:14:59,080
Forse.

219
00:15:00,470 --> 00:15:07,250
Come ho detto, tiff o tap, sei tu a grattarmi
indietro, ti scoperò

220
00:15:07,250 --> 00:15:08,250
figa.

221
00:15:08,430 --> 00:15:10,930
Finché tutto scompare dal mio
figlio.

222
00:15:12,370 --> 00:15:13,670
Allora sistemeremo le cose.

223
00:15:13,890 --> 00:15:17,270
Immagino che un altro DVD o due potrebbero
scomparire in un attimo.

224
00:15:18,350 --> 00:15:20,170
Va bene. Bene, in quel caso.

225
00:15:20,890 --> 00:15:21,890
Sì.

226
00:15:22,970 --> 00:15:24,410
Vai avanti e alzati.

227
00:15:26,210 --> 00:15:27,430
Spogliati.

228
00:15:34,499 --> 00:15:38,160
Che belle mutandine. Fammi indovinare. Tu
li ho indossati per me.

229
00:15:39,740 --> 00:15:42,560
Voglio dire, non era necessariamente pianificato.

230
00:15:46,980 --> 00:15:48,600
Oh, che bel culo.

231
00:15:48,880 --> 00:15:50,580
Figa dall'aspetto meraviglioso.

232
00:16:11,410 --> 00:16:12,690
Quello sarebbe il tuo pollice.

233
00:16:33,520 --> 00:16:39,220
Basta allungarsi qui e lanciare quest'altro
DVD quello

234
00:16:39,220 --> 00:16:41,020
non esiste.

235
00:16:45,440 --> 00:16:48,100
Voglio dire, immagino che funzioni per entrambi.

236
00:16:48,420 --> 00:16:49,420
Sì.

237
00:16:50,240 --> 00:16:51,240
Va bene.

238
00:16:52,820 --> 00:16:55,060
Vai avanti e solleva questa gamba per me, ok?

239
00:16:57,140 --> 00:16:58,140
Così?

240
00:16:58,400 --> 00:16:59,400
Sì.

241
00:17:02,220 --> 00:17:03,960
Sei pronto a realizzare tutti quelli di tuo figlio
i problemi scompaiono?

242
00:17:04,460 --> 00:17:06,720
Mmm-hmm. Verrà la tua segretaria?
dentro?

243
00:17:08,319 --> 00:17:10,119
Solo se voglio che si unisca a noi.

244
00:17:10,660 --> 00:17:11,660
OH.

245
00:17:17,300 --> 00:17:20,280
Ecco qua.

246
00:17:22,160 --> 00:17:27,859
Ti rovinerò la scrivania.

247
00:17:28,099 --> 00:17:29,260
Oh, per favore.

248
00:17:29,520 --> 00:17:31,360
L'ho fatto un sacco di volte
prima.

249
00:17:35,760 --> 00:17:36,760
Basta lanciarlo in aria.

250
00:17:42,860 --> 00:17:49,780
La tua tosse è così bella.

251
00:17:52,880 --> 00:17:55,180
Disciplinare i miei studenti è così bello.

252
00:17:58,780 --> 00:18:02,040
Non so cosa provo per te
un preside in questo momento.

253
00:18:02,920 --> 00:18:04,740
Penso che tu ti senta abbastanza bene a riguardo.

254
00:18:05,320 --> 00:18:08,160
Lo faccio in questo momento, lo ammetto.

255
00:18:59,850 --> 00:19:00,850
che questo ti piaccia o no.

256
00:19:02,330 --> 00:19:06,850
Non deve piacerti, ma tu
certamente gli è permesso.

257
00:19:07,810 --> 00:19:09,470
In un certo senso lo faccio.

258
00:19:10,270 --> 00:19:13,030
Bene. Perché mi piace un sacco.

259
00:20:30,380 --> 00:20:31,600
Coercizione tra fratelli 2.

260
00:20:32,980 --> 00:20:34,000
Non è mai successo.

261
00:22:27,660 --> 00:22:30,020
merce ora, ecco cosa

262
00:23:32,650 --> 00:23:34,650
colpevole di aver aiutato il futuro di tuo figlio.

263
00:23:35,350 --> 00:23:36,970
Voglio dire, quando la metti così.

264
00:23:38,350 --> 00:23:39,350
Va bene.

265
00:23:39,590 --> 00:23:40,730
Proprio così.

266
00:23:46,910 --> 00:23:52,810
Non so voi,

267
00:23:52,990 --> 00:23:55,630
ma questo sembra meglio di così
qualsiasi coronavirus.

268
00:23:59,810 --> 00:24:00,810
Forse.

269
00:24:11,280 --> 00:24:15,080
Faceva piuttosto caldo. Sì, lo era.

270
00:24:17,740 --> 00:24:19,480
Probabilmente hai guadagnato un sacco di soldi.

271
00:24:20,000 --> 00:24:21,300
Oh, hai fatto molto.

272
00:24:22,380 --> 00:24:23,880
Ho dovuto confiscarlo anch'io.

273
00:24:24,600 --> 00:24:27,580
Se fai un buon lavoro, lo condividerò
con te.

274
00:24:29,460 --> 00:24:33,980
Se fai davvero un buon lavoro, lo condividerò
con te.

275
00:24:34,820 --> 00:24:36,380
Sei davvero corrotto, vero?

276
00:24:37,610 --> 00:24:38,610
divertirsi.

277
00:24:39,830 --> 00:24:42,850
Ok, voglio dire, cos'altro ti interessa?

278
00:24:45,930 --> 00:24:46,930
Mi piacciono i piercing.

279
00:24:47,910 --> 00:24:49,890
E mi piace scopare la mamma del mio studente.

280
00:24:51,010 --> 00:24:52,430
Voglio dire, lo vedo.

281
00:24:52,770 --> 00:24:54,790
Sì, immagino che tu possa.

282
00:24:56,590 --> 00:25:00,670
Voglio dire, sei abbastanza bravo in questo.

283
00:25:01,230 --> 00:25:04,150
Sì, beh, non ne ho ricevuto nessuno
ancora denunce.

284
00:25:06,410 --> 00:25:07,410
Abbiamo ancora un lavoro.

285
00:25:08,410 --> 00:25:10,050
Le risorse umane non mi hanno ancora riformattato.

286
00:25:11,130 --> 00:25:12,130
Mmm-hmm.

287
00:25:13,930 --> 00:25:16,250
Dimmi, ti lamenterai?

288
00:25:17,590 --> 00:25:19,670
No, probabilmente no. Non credo.

289
00:25:24,510 --> 00:25:26,570
Puoi tornare tra un attimo, vero?

290
00:25:27,190 --> 00:25:30,730
Voglio dire, forse troverò altri DVD
per mio figlio.

291
00:25:31,950 --> 00:25:34,490
Forse il prossimo.

292
00:25:37,770 --> 00:25:38,770
Mm.

293
00:28:48,620 --> 00:28:49,620
Lo hanno fatto, in realtà.

294
00:29:49,680 --> 00:29:50,680
È dannatamente pazzesco.

295
00:31:02,860 --> 00:31:06,020
Perché non vai avanti e chiami?
tuo figlio. Non so che cazzo.

296
00:31:06,440 --> 00:31:07,440
Proprio adesso?

297
00:31:08,020 --> 00:31:09,420
Sì, mentre mi scopi.

298
00:31:10,480 --> 00:31:11,480
Va bene.

299
00:31:13,840 --> 00:31:14,860
Non smettere di scrivere.

300
00:31:15,640 --> 00:31:16,640
Ecco qua.

301
00:31:17,480 --> 00:31:18,480
Uh-eh.

302
00:31:22,120 --> 00:31:23,120
CIAO.

303
00:31:25,040 --> 00:31:30,260
No. Okay, quindi ho appena parlato con te
principale. Mi sono occupato di tutto.

304
00:31:32,090 --> 00:31:35,130
Non verrai espulso, ma
sei in un sacco di guai.

305
00:31:37,070 --> 00:31:41,150
Niente più privilegi, niente TV.

306
00:31:41,710 --> 00:31:44,210
Non devi stare al telefono a meno che
Ti sto chiamando.

307
00:31:45,190 --> 00:31:47,250
Non uscirai con i tuoi amici
nel fine settimana.

308
00:31:48,750 --> 00:31:52,750
E non riesco più a vedere quella roba
intorno alla casa. Voglio dire che. Tipo, lo siamo

309
00:31:52,750 --> 00:31:53,750
fatto con quello.

310
00:31:55,510 --> 00:31:56,510
Va bene.

311
00:31:58,530 --> 00:31:59,530
Ci vediamo presto.

312
00:32:00,290 --> 00:32:01,290
Ciao.

313
00:32:08,910 --> 00:32:14,910
Ma c'è ancora una piccola cosa da affrontare
prima di concludere l'intera faccenda.

314
00:32:14,990 --> 00:32:15,990
Che cos'è?

315
00:32:16,290 --> 00:32:18,510
Oh, devo darmi da fare, vero?

316
00:32:18,990 --> 00:32:21,610
Immagino che sia giusto.

317
00:32:21,970 --> 00:32:25,670
Non fai un intero quiz e non lo metti
il tuo nome in cima al foglio, fallo

318
00:32:26,730 --> 00:32:27,730
Immagino di no.

319
00:32:28,190 --> 00:32:29,490
Non ho ragione.

320
00:32:37,610 --> 00:32:40,830
Prepara il tuo bel viso per il tuo
foto della scuola.

321
00:32:50,530 --> 00:32:51,010
Ottieni

322
00:32:51,010 --> 00:32:58,310
giù,

323
00:32:58,350 --> 00:32:59,309
scendi, scendi.

324
00:32:59,310 --> 00:33:00,310
Sì, sei pronto.

325
00:33:00,610 --> 00:33:04,510
Va bene, apri bene e di': quale DVD?

326
00:33:05,490 --> 00:33:06,490
Che DVD?

327
00:33:06,650 --> 00:33:08,650
Sì, molto bene.

328
00:33:09,390 --> 00:33:10,550
Fanculo.

329
00:33:19,410 --> 00:33:20,570
quindi,

330
00:33:25,750 --> 00:33:26,950
Vado avanti e...